???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?/?? ???? ???? ???? ???? ??? ?????.?? ???? ?? ??, ???, ???? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???.??? ?? ?? ??? ?? ????? ?????. ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??????.??? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ‘???? ??’ ‘???? ??’? ??? ??? ?? ??? ?? ?????.??? ??? ?????? ‘??’